Kalbos / Kalbų studijos

Kalbų kontaktai ir religija

0 atsiliepimų
Autorius:

Kalbų kontaktavimas, dar kitaip vadinamas kalbų sąveika, atsiranda tada, kai dvi ar kelios kalbos pastoviai ilgiau ar trumpiau vartojamos tų pačių vartotojų. Kai du žmonės vartoja vieną kalbą, negali būti jokio kalbų kontakto.

Kalbininkai yra seniai nustatę, kad vykstant kalbų sąveikai silpniausia grandis yra gimtoji kalba. Pirmiausiai į ją linkstama iš svetimos kalbos perkelti atskirus žodžius, vėliau mėgdžiojami žodžių vartojimo bei jungimo būdai, ištisi pasakymai, pagal svetimų kalbų pavyzdžius sudarinėjami sakiniai. Jeigu dvikalbystė labai išplinta ir trunka ilgą laiką, gimtosios kalbos savitumas blanksta, jos vidinė sandara iškrypsta. Nors daugelis žodžių ir išlaiko savo garsinį pavidalą, pati kalba išsigimsta, virsta mišria puskalbe. Taigi labai svarbu, saugoti ir tausoti savo gimtąją kalbą, tarmę ar šnektą kaip kultūrinį, visuomeninį turtą.

Remiantis lietuvių ir užsienio lingvistų darbais, šiame referate siekiama aptarti kalbų kontaktus ir kokią įtaką tai daro religijai, bei religija kontaktams. Bandoma apibrėžti koks tai reiškinys, jo atsiradimo priežastis ir rezultatus. Svarbu ištirti ir apibūdinti, kaip ir kada kalbos kontaktuoja, kas nulemia jų sąlytį. Taigi kaip jau ir minėta, šio darbo tikslas yra aptarti kalbų kontaktus religijoje, kada jie atsiranda, kokios yra rūšys ir padariniai.

Darbo tipas:
Dalykas:
Apimtis:
3120 žodžiai (-ų)
Lygis:
Universitetas
Atsisiųsti

Turinys

  • Įvadas4
  • 1.Kalbų kontaktai4
  • 2. Kalbų kontaktų tipai ir rūšys6
  • 3. Kalbų kontaktų rezultatai8

Jums gali būti aktualu

Vartotojai, įsigyję šį darbą, taip pat peržiūrėjo
Skirtingų kalbų kontaktų analizė
Referatas Skirtingų kalbų kontaktų analizė

Kalbų kontaktavimas, dar kitaip vadinamas kalbų sąveika, atsiranda tada, kai dvi ar kelios kalbos pastoviai [...]

Kitų kalbų poveikis lietuvių kalbai
Rašinys Kitų kalbų poveikis lietuvių kalbai

Jau šimtus metų gyvuojanti mūsų šalies istorija byloja, jog nuo amžių pradžios Lietuva matė visko [...]

Baltų kalbų skiriamosios morfologinės ir fonetinės ypatybės
Paruoštukė Baltų kalbų skiriamosios morfologinės ir fonetinės ypatybės

Priebalsių samplaikos tl, dl rytų baltų kalbose išvirto kl, gl, pvz., lie. ženklas< *žentlas, plg.

Europos kalbų diena minima kaip kultūrų įvairovės diena, ja skatinama mokytis kalbų. Argumentuotai pasvarstykite, kiek ir kodėl šiandienos žmogui reikia mokėti kalbų
Rašinys Europos kalbų diena minima kaip kultūrų įvairovės diena, ja skatinama mokytis kalbų. Argumentuotai pasvarstykite, kiek ir kodėl šiandienos žmogui reikia mokėti kalbų

Kaip sako čekų patarlė: „Kiekvieną kartą mokydamasis naujos, kalbos gyveni naują gyvenimą“. Vadinasi, jei moki [...]

Lietuvių ir latvių kalbų istorinė leksika
Referatas Lietuvių ir latvių kalbų istorinė leksika

Tautos istorija, socialinių, politinių santykių raida, mokslo, kultūros plėtotė turi tiesioginę įtaką tiek latvių, tiek [...]

Religion in Japan
Rašinys Religion in Japan

Hello, I am Paulina and today I am going to talk about Japanese religions and [...]

Cliford Geertz - religija kaip kultūros sistema. Kultūrų interpretavimas
Referatas Cliford Geertz - religija kaip kultūros sistema. Kultūrų interpretavimas

C. Geertz – šiandien neabejotinai vienas iš žymiausių kultūros antropologų, kartais laikomas ir vienu iš [...]

Filosofijos santykis su religija ir menu krikščioniškaisiais viduramžiais
Referatas Filosofijos santykis su religija ir menu krikščioniškaisiais viduramžiais

Daugelį šimtmečių Viduramžių epochą lydėjo „sustingimo laikotarpio“, „tamsos šimtmečių“, „begalinio melagingumo“, „baisios viduramžių nakties“ epitetai.

Gyvenimo vertybės, prasmė, religija
Rašinys Gyvenimo vertybės, prasmė, religija

Ar egzistuoja viena teisinga religija ir vienintelis tikrasis Dievas? Šis klausimas neramina daugelį iš mūsų.

Funkcinių programavimo kalbų lyginamoji analizė
Diplominis darbas Funkcinių programavimo kalbų lyginamoji analizė

Programavimo raidos pradžioje idėjos buvo paprastos, programos buvo struktūrizuojamos kaip išreikštinė veiksmų seka. Programavimo paskirtis [...]

Religijos įtaka asmeniui
Rašinys Religijos įtaka asmeniui

Skirtas religijotyrai. Kalbama apie religijos įtaką asmeniui. Remtasi mokslininkais, psichologais, taip pat įžymiais kūriniais.